彩虹伴我心  Cǎihóng bàn wǒ xīn  Mama Rainbow (2012)        

导演： Dǎoyǎn: Regie: 范坡坡 Fàn Pōpō Fan Popo 类型： Lèixíng: Genre: 记录片 Jìlùpiàn Dokumentarfilm 片长： Piàncháng: Filmlänge: 28分钟 80 fēnzhōng 28 Minuten 地区： Dìqū: Region: 中国大陆 Zhōngguó dàlù China/Festland

Dokumentarfilmer Fan Popo (范坡坡 Fàn Pōpō) ist Absolvent der Beijinger Filmakademie (北京电影学院 Běijīng diànyǐng xuéyuàn) und einer der aktivsten Filmemacher der chinesischen LGBT-Szene. In seinem Erstlingswerk "Chinese Closet" (柜族 Guì Zú) aus dem Jahr 2009 begleitete er schwule und lesbische junge Menschen in China beim Coming-out gegenüber ihrer Familie (出柜 chūguì vo "sich outen, sein Coming-out haben", wörtl. "aus dem Schrank kommen") . Damals stellte er fest, dass sich viele Eltern und andere Vertreter ihrer Generation nur ungerne zum Thema Homosexualität (同性恋 tóngxìngliàn „Homosexualität, gleichgeschlechtliche Liebe, Homosexuelle/r“; hier geht's zum Vokabelset) vor der Kamera äußern wollten. "Eigentlich wollte ich damals die Perspektive der Eltern noch stärker in den Film einfließen lassen, aber es war kaum jemand bereit, vor der Kamera aufzutreten", erzählt Fan im März 2013 in einem Interview mit dem Shanghai Time Out Magazine.

In seinem Film "Mama Rainbow" (彩虹伴我心 Cǎihóng bàn wǒ xīn, wörtlich: "Der Regenbogen begleitet mein Herz") aus dem Jahr 2012 ist das anders. Fan interviewte für die Dokumentation Mütter homosexueller Kinder aus unterschiedlichen Teilen des Landes und befragte sie zu ihren Gefühlen und Erlebnissen. Für viele chinesische Eltern ist die Nachricht, dass ihr Kind Gefühle für das gleiche Geschlecht hegt, noch immer ein Schock. Der Druck der Familie, des Bekannten- und Freundeskreises sowie der Gesellschaft im Allgemeinen ist groß. Mit seinem Film zeigt Fan Popo einige mutige Mütter, die offen und frei über das Thema Homosexualität und ihre Erfahrungen damit berichten und sich zur Liebe zu ihren Kindern bekennen.

"Ich hoffe, dass der Film noch mehr Filmemacher in China dazu inspiriert, sich mit dem Thema zu beschäftigen. Mein Film ist sicher nur ein Anfang für eine gesellschaftliche Diskussion, vor allem weil er nur die Seite der Mütter beleuchtet. Ich hoffe, dass in Zukunft jemand einen vergleichbaren Film über Chinas Väter dreht", sagt Fan.

Ein aktuelles ausführliches Interview mit Fan Popo gibt es bei den Sinonerds zu lesen.

a

片长分钟/Länge: 42分钟