Neue chinesische Wörter und Ausdrücke
- Online Chinesisch lernen mit Vokabeln aus Film, Medien, Internet, Alltags- und Umgangssprache

Chinesisch für jeden Tag! Nützliche und aktuelle chinesische Vokabeln und Ausdrücke aus der chinesischen Alltags- und Umgangssprache, Film und Musik, Medien und Internet mit Pinyin, Übersetzung, Erklärung und Anwendungsbeispielen.

Neueste Vokabel: 

a

富二代

fù'èrdài

"Zweite Generation der Reichen,
Nachkommen der Neureichen"

Erklärung  解说

Als 富二代  fù'èrdài, wörtlich etwa „zweite Generation der Reichen“ (富 fù „reich, vermögend, wohlhabend“, 代 dài „Generation“), werden die Kinder von Chinas erster Generation reicher Privatunternehmer (富一代 fùyīdài), die sich nach der wirtschaftlichen Öffnung Ende der 1970er Jahre herausgebildet hat, bezeichnet. Die Sprösslinge dieser Neureichen gehören also meist der Generation der nach 1970 bzw. nach 1980 Geborenen (70后 qīlínghòu, 80后 bālínghòu) an.

Nicht zuletzt wegen des großen Gefälles zwischen Arm und Reich und einigen in der Öffentlichkeit negativ aufgefallenen Beispielen solcher Kinder aus reichem Elternhaus (富家子女 fùjiāzǐnǚ) wird der Ausdruck 富二代 fù'èrdài oft in abwertender Weise (贬义词 biǎnyìcí „abwertender Begriff“)  gebraucht.

Beispieldialoge 对话

a

» Zurück zu Neue Wörter

» Zurück zur Homepage