Navigation:
Home - Einsteigerkurs - Konversationstraining - In 20 Worten - Dialoge - Nachrichten - Snacks - Musik - Filme - Videos
Eine Sprache zu lernen, ist letztlich vor allem auch eine Fertigkeit. Und Fertigkeiten muss man aktiv trainieren, einüben und automatisieren, damit sie besser werden - ähnlich wie beim Einüben eines Schlagablaufs beim Pingpong! Wer also sein Kouyu verbessern will, braucht vor allem eines - regelmäßiges Training! Wir haben deshalb in unserer Wundertüte für euch ein spezielles Chinesisch-Kouyu-Workout entwickelt, das eure Sprechmuskeln auf Trab bringt!
Trainingsanleitung:
Übung 1: Nachsprechen und imitieren
Höre dir Audio 1 des Dialogs an und spreche in den Sprechpausen jeden Satz einzeln nach!
Übung 2+3: Dialog einüben mit Sprecherwechsel
Höre dir Audio 2 an, in dem nur Part A eingesprochen wurde, und übernimm in den Sprechpausen Part B!
Höre dir Audio 3 an, in dem nur Part B eingesprochen wurde, und übernimm diesmal Part A! Damit du weißt, wann du einsetzen musst, gibt es vorab ein Startsignal.
Eine ausführliche Trainingsanleitung findet ihr hier!
Also - los geht's!
In diesem Kouyu-Workout geht es um gebräuchliche chinesische Ausdrücke, um Möglichkeiten und Wahrscheinlichkeiten auszudrücken!
Workout 2:
假如
jiǎrú
im Falle, dass;
gesetzt den Fall, dass;
angenommen, dass
A: 小明啊,你跟莉莉表白了吗?
Xiǎo Míng a, nǐ gēn Lìlì biǎobái le ma?
B: 还没,我真的不敢!
Hái méi, wǒ zhēn de bù gǎn!
A: 你怎么那么胆小啊!
Nǐ zěnme nàme dǎnxiǎo a!
你要勇敢一点儿!
Nǐ yào yǒnggǎn yīdiǎnr!
来,练练吧。
Lái, liànlian ba.
B: 这怎么练呀?
Zhè zěnme liàn ya?
A: 假如我是她,
Jiǎrú wǒ shì tā,
你会怎么说呢?
nǐ huì zěnme shuō ne?
B: 哎呀,你又不是她!
Āiyā, nǐ yòu bú shì tā!
这样太傻了。
Zhèyàng tài shǎ le.
B: 别害羞嘛,试试,
Bié hàixiū ma, shìshi,
肯定有用!
kěndìng yǒuyòng!
A: Xiao Ming, hast du Lili deine Liebe gestanden?
B: Noch nicht, ich trau mich echt nicht.
A: Was bist du denn so feige. Nimm doch mal deinen Mut zusammen. Los, jetzt wird geübt.
B: Wie soll man das denn üben?
A: Mal angenommen, ich wäre sie, wie würdest du es ihr sagen?
B: Mensch, du bist aber nicht sie! Da ist doch voll blöd.
A: Jetzt zier' dich doch nicht so, probier’s mal. Das hilft bestimmt!
Übung 1: Hören und Satz für Satz nachsprechen
Übung 2: Sprich Part B!
Übung 3: Sprich Part A!
Weitere Workouts zum Thema Möglichkeiten
Sprachliche und kulturelle Vorurteile knacken - mit unserem Chinesisch-Kompaktkurs für Einsteiger!